图片来源网路，与本案无关

裁判精义

经过加工、制作，用于销售的产品，产品质量应该检验合格，不得以不合格产品假扮合格产品。被告人张德光违背国家产品质量监管法规，借助旧配件和其购入的原材料，采用不合格的点焊技术，制造货车，没有经过质量检验对外销售，销售金额达69000元，其行为已然构成生产、销售伪劣产品罪。

01

案情简介

被告人张德光借助购入的原材料大梁、半货车大钢材、半货车车桥、槽钢、方钢、钢材和旧配件等，制做半货车4个（含1个半成品半挂车箱），对外销售3个。

1.2019年3月期间，被告人张德光在德令哈尔滨茫崖路货运园区院内，生产一辆货车销售给张伟佳。该货车车牌为×××。

2.2018年11月期间，被告人张德光在德令哈尔滨茫崖路货运园区院内，生产一辆货车销售给凡某。该货车手续上汽车辨识代码为LA99FRZ3838KK00TZZTZZ730，实际该车无辨识代码。

3.2019年3月期间，被告人张德光在德令哈尔滨茫崖路货运园区院内，生产一辆货车销售给谢某。该货车牌照号×××。

02

证据清单

一、物证：

货车、制作货车原材料、涉案货车行驶证4本，否认扣留的物品有：牌照号为×××车及行驶证，牌照号为×××车及行驶证建彩钢房需要什么手续，牌照号为×××挂车及行驶证，牌照号为×××车及行驶证，牌照号为×××，货车手续上辨识代码为LA99FR238238KK00TT2273022730的货车（实际该车无辨识代码）、半挂车箱一个。

二、书证

1.受案登记表、立案决定书，否认2019年6月21日，德令哈尔滨公安局民事侦查中队和德令哈尔滨市场监督管理局联合检测时发觉，有人在未取得货车生产许可证的情况下擅自制造转让面包车。德令哈尔滨公安局于2019年6月21日将此案立为民事案件侦查。

2.到案经过、违法犯罪记录查询情况说明，否认2019年6月21日18时许，市公安局交警将非法制造、改装和销售货车的犯罪嫌疑人张德光依法提审至德令哈尔滨公安局。2019年9月1日之前张德光无违规犯罪经历。

3.拘押证、逮捕证，否认张德光于2019年6月22日02时被宣布拘押，当日03时送监狱关押。2019年7月5日16时被宣布拘捕。

4.调阅证据通知书、调取证据清单，否认市场监督管理局提供：企业名称；法定代表人张德光；注册资本500亿元，实收资本0亿元；经营场所德令哈尔滨河东区八一路晨兴一期住××区；经营范围车辆、挂车制造及销售，车辆配件制造及销售车辆修理服务，油压配件，销售管线，设备及钢结构安装，集装箱式板房制造，煤焦，矿产品，五金，机电，销售，五金加工，公路普通货物运输，轮毂销售，车辆销售。（涉及许可经营项目，应取得相关部门许可后方可经营）

5.关于筹建登记情况说明、承诺书，否认该公司创立日期2018年9月12日；法定代表人张德光；经营范围：车辆、挂车制造及销售，车辆配件制造及销售等，涉及许可经营项目应取得相关部门许可后经营。履行了告知义务。市场监督管理局在核准登记的经营范围中已载明涉及许可经营项目应取得相关部门许可后方可经营的事项。并承诺未取得相关审批前不得从事相关经营活动。

6.银行个人顾客关联合约信息、银行明细清单，否认张德光银行帐户×××的建行资金流水交易，资金流量大。中国人民交行无张德光开户信息。

7.扣留决定书、扣押清单、扣押物品相片，否认2019年9月29日，在见证人的见证下扣留张德光红色oppo手机一部。手机显存有被告人与被害人之间的陌陌记录及汇款情况的部份电子数据。

8.提取口供，否认2019年7月13日16时张德光指认自己使用的红色OPPO-A83手机，该手机所使用的电话号码为184XXXXXXXX。微讯号×××，陌陌名称为“正午阳光”，指认了陌陌中与其他人的聊天记录。

9.德令哈尔滨市场监督管理局施行行政强制举措决定书，否认在张德光制造货车车间内查扣制造货车的原材料及机器等明细清单。有张德光本人签名。

三、证人证词

1.证人张某2证词，否认其与张德光是通过手机QQ上挂钳工人群联系的，电话里商量好薪资以后，2019年2月上旬来到伊宁，当时张德光直接到列车站接的我，之后直接到了他的德光商贸有限公司。我在张德光公司里组装新的后货车，组装好就行，喷漆等后续的活不用我管。张德光订购的都是制造后货车的原材料，我们直接在车间中组装，之后先将大梁钎焊上大称，之后钎焊上悬架，再钎焊上牵引磨盘，然后将这种翻过来，在点焊上横称、斜称并封上面梁，最后焊上底板，之后再钎焊好车箱，最后再把两个钎焊在一起。我说的原材料都有大梁、大称、横称、斜称、立柱、牵引磨盘、焊接车箱一些零部件。这种零部件是否有国家的3C合格认证我不晓得。和我一起干活的还有姚某，车间里有一个叫小胜的负责喷漆，安装车胎，我和姚某组装好以后交给小胜，她们给车装好轮胎、轮胎，全部弄好以后，定后货车的顾客自己来拿。张德光的德光商贸有限公司总共制造了16台后货车，张德光卖了15台，还有一台在车间。后货车制造完成之后，没有经过相关部门的质检检查，是张德光自己检查的。张德光是哪些价钱卖、卖给谁了我不晓得。张德光转让后货车的时侯，标牌是他自己买的。张德光给我开的薪水是造好一台货车平均6500元左右。高某我认识，高某在德令哈尔滨跑小车，高某时常去张德光的厂子，他俩具体是哪些关系我不晓得。车间内有八个电焊机、等离子切割机、砂轮切割机、磨光机、气割一台、叉车一台、气泵，这种工具拿来制造后货车的。

2.证人姚某的证词，否认张德光跟我说他在德令哈尔滨开了一家车辆修理店，让我过来负责点焊货车，说好的一个月薪水8500元，并且到现今只给了2000元左右，其他的还没有给我。2019年4月份至2019年6月份在德光商贸公司下班，我主要负责车间内给货车点焊，车间在老列车站附近，具体位置说不上，在一个大院子上面搭建的彩钢房，德令哈尔滨德光商贸有限公司彩钢房建了一个点焊货车的车间，法人是张德光，这个公司是私营企业，有没有经营手续我不清楚，我主要就是修理货车，具体我不清楚。店是张德光开的，它有哪些资质我不晓得。我在店里没有见过相关的资质，我听张德光说有营业执照，其他不清楚。公司内有我、张德光还有一个周姓的女子，就我们3人，在厂房内主要负责制造货车车箱和大问题的修理。我主要负责货车点焊大梁、维修、制造货车车箱。张德光是老总指挥我们干活，张德光订购原材料有铁管、大梁，还有一些名子我叫不上，其中也有用过的，我们用原材料进行制做。有没有合格证我不清楚。我主要负责做配件和点焊，王姓的女子负责技术指导，张德光也懂技术。我跟随制造了四个车箱，一个是翻新的，还有一个还没有制造完成，在车间内放着，其中的一个不晓得去哪了。有没有卖掉我不晓得。我没见过有人来检验质量。我见过，订购的大梁上有标贴，应当是相关的质量检查合格证。具体我不清楚。我给一辆车更换过大梁。我没见过打码机。制造的货车张德光找人过来喷油漆。

3.证人高某的证词及手机陌陌汇款记录、照片，否认我和张德光是同学关系，没有和张德光合作开德光商贸公司，该公司是制造后货车的。是在2018年11月份左右，张德光给我打电话说他要开一个制造后货车的厂子，他说他要和我还钱开这个厂子，向我借了不到25亿元。我是通过交行卡转的，总共转了三次。没有收据。张德光的德光商贸公司有营业执照，我看到在他办公室的墙壁挂着，就是制造货车的。我去过他的厂里七八次，也看到了制造好的货车，我是拉煤小车司机。制造货车的材料，张德光给我说是从梁山订购的。当时我俩在梁山县的一个报摊起来买打码机，张德光说他没有钱，让我先把钱帮他付了，他说之后他把钱还给我，我就把买打码机的人的陌陌加上后给他发了5200元钱，张德光说是给制造下来的货车边梁上打码，我没见过在我的车上有打码机。

4.证人宋某的证词及辨别口供，否认我和张德光是夫妇关系，我是在2019年5月7日来到伊宁，张德光让我到伊宁帮忙看店烧饭，张德光开了两个维修厂，一个在小桃花汽配城中，维修厂的名子是，还有一个的名子是德光商贸有限公司，那种地方的名子我说不上。德光商贸有限公司中雇了两个人专门钎焊半货车车箱。我只晓得其中一个叫小张，另一个名子我不晓得。我能分辨出小张。公司的法人是我儿子张德光。德光商贸有限公司有营业执照，其他资质有没有我不晓得。我没有见过点焊好的半货车车箱，我去过几次，都是正在点焊。我就去过德光商贸公司几次，点焊下来后如何处理的我不知。分辨出口供中提及的小张就是张某2。

5.证人梁某的证词，否认我是跑运输的小车司机。认识张德光，他在德令哈尔滨老列车站附近生产后货车也就是半货车车箱。高某是我表哥，和我一样是跑小车的司机，我听高某说张德光借他的钱。在陌陌里说你和你老表合作的那种人厂子被查封了，是我给我母亲张翠荣说的。那种人是指张德光，父亲的老表是高某，我给我母亲说的合伙就是搭伙住的意思，没有其他意思。

6.证人陈某的证词，否认我在大煤沟矿山负责给我们的车队排队取票。我有车，我的车号牌号是×××的白色半货车，我认识张德光，我们的车箱加固就到张德光那儿去。张德光的厂区在德令哈尔滨新汽配城那儿。我没有从张德光的货车厂内选购过货车或换过货车车箱，而且2019年1月份左右，我到张德光的厂子里加固过我的小车的车箱。张德光是用铁加固后用焊丝焊住，所有的加固好后我给他2.6亿元，我当时给他1亿元用油卡抵了，1.6亿元给的是现金。

四、被告人张德光的供认和反驳及辨别口供、辨认现场相片，否认我是德令哈尔滨德光商贸有限公司的法定代表人，我就是这个公司的负责人。公司的性质是货车的制造与销售，车辆配件制造与销售，管线点焊与安装等。营业执照是在2018年8月16日在河东市场监督管理所申领的，时限是常年，注册地是建设嘉园，实际地址在德令哈尔滨茫崖路附近，没有门牌。营业执照就在我的厂里。没有营业执照经营范围相匹配的资质。货车的制造与销售的资质正在代办中。早已制造了16辆，没有资质制造货车车箱是违规行为，就是为了赚钱制造货车车箱。我卖了15辆，还有一辆在库房，我制造并转让的，只是车箱，所以价钱只有18000元。带更换新大梁的价钱是36000元，全部都是现金支付的款项。都借给了老曹、老陈、老王、刘军、老行、皖S227、皖S506、皖S671小龙、陈凤勤、余伟、张伟佳，还有两个人我想不上去了。销售的价钱都是18000元。转让的时间我不记得了。由于现今货车原车质量好，车箱很重，我制造的车箱轻，能让她们多拉点货，不超员。我没有制造货车，我只是制造了货车的车箱。我将原车下方的大梁及车箱拆卸出来，将大梁与车箱分离，再将我制造的车箱与原车的大梁安装在一起，在安装到车头上就好了。

制造车箱的原材料是从订购的，有方钢、槽钢、车桥、大梁那些都是订购的新的。每一件产品都有合格证，这种合格证都是广东鼎皓车辆配件制造有限公司开具的。制造货车车箱的过程是先将两段新订购的大梁和承点焊在一起，承在中间，在点焊好的大梁上点焊上车箱底板，在车箱地板上点焊门板，在大梁的下方点焊三根车桥再打磨喷漆就好了。所转让的15个货厢中，一辆车都没有更换全新的大梁。我早已转让的15辆车，她们的车主为了节省成本都没有更换新的大梁，喷漆工具是在德令哈尔滨菜市场金世界店面订购的。我的鞋厂中没有打码机。有两个标牌，合格证都是过期的，哪些车上的标牌我不记得了，在我鞋厂办公室的抽屉。制造车箱的有我和张某2、姚某，张某2和姚某都是负责点焊货车车箱，假如我不在车间，张某2会和姚某商量具体如何点焊货车车箱，他俩只是负责将车箱点焊完成，我负责销售。他俩都是2019年5月来的，具体日期我记不清了。姚某点焊过两个货车车箱，张某2点焊过三个。总共卖出去15个货车，我点焊了11个货车车箱，都是现金支付给我的。都没有检查，由于我没有相关的手续，没有检查的资格，订购的这种零部件的供应商，有国家资质认证我听到过。

2019年6月21日下午，交管所的人找到我工地起来说我们没有相关的许可证，让我赶紧停工再别干了，当时由于我没有相关的资质和市场监督局的许可，我怕她们再来找到打码机给我处罚，我就让高某过来。以后我就把打码机放到了高某的白色奇瑞的后备箱里。我和高某是同学，但是我和高某是制做货车工程的合伙人，高某投资了25亿元左右。我卖了15辆货车，所得的28亿元我都用于订购制做货车的原材料，制造货车的日常消费了，所以没剩下钱，就没有给高某毛钱。德令哈尔滨没有生产货车的产业建彩钢房需要什么手续，我是为了赚钱，所以我在没有相关的资质和许可证下去制做货车并向别人出售。高某他不晓得合伙开的厂子没有相关的资质和许可证，他投资以后只等毛钱，由于我如今有营业执照没有许可证，市场监督管理部门的查之后我怕被查就把打码机放在高某的车上了。

1.8亿元转让的货车上的大梁都是订购人原先面包车上的大梁，有2.3亿元转让的这两个车上的大梁都是新的，是从福建鼎浩车辆配件制做有限公司订购的，我给两个货车上的新大梁制做了大梁号，就是轮组号，就是汽车辨识码，相当于汽车的身分证。是用打码机复印的。大梁上复印轮组号的打码机是我自己买的。打码机在制做货车的厂房里给大梁上制做车架号，我给两个货车上的新大梁上制做了大梁号，就是轮组号，用打码机复印起来的。制造货车须要打码机、电焊机、冲压机、切割机、等离子机、气磅等工具。制造的货车没有经过专业部门检查，由于我没有相关资质和许可证，所以我没去检查。我给顾客说我这个厂子是生产制造货车的厂子，有须要货车的到我的厂子内来订购。订购货车的顾客问过我有无相关的手续及资质，我就跟她们说我有营业执照，并没有说有生产的资质及许可证。我将货车焊好后将旧货车上的大梁号复印到新的货车上，这样新的货车能够用旧货车的行车证和手续了。打码机是高某花了五千多从山东梁山买的，我给高某的现金。修理了12辆货车。修理整个发动机和上装有四辆，剩余的都是换门啥的。修理上装不仅大梁我不动，其他的我整个换新的转让。转让的货车没有经过国家标准检验。转让全新货车2.3亿元，修理每辆1.8亿元。经张德光分辨出生产、销售货车的地点是坐落德令哈尔滨××站交汇处向南50米北侧院内，并在现场指认了制造、改装半货车及车箱时所使用的货车车桥及车箱大梁，在生产车间内指认了制造半货车车箱时所使用的一台铁皮加工机，方钢钢材，制造的一辆半成品半货车车箱以及钎焊时所用的氧焊枪，制造半挂车箱时所用的车箱零部件等，张德光对生产货车及车箱的地点，及购入的原材料、加工制造的机器进行了指认并对此照相固定。

五、现场勘验口供、现场图、现场相片，证实现场勘验时间2019年6月21日，对张德光经营生产、制造货车的场地进行了现场勘验，并对现场进行照相固定。现场坐落宁夏省海西州德令哈尔滨××区库房，库房内有大梁、半货车大钢材、14组半货车车桥、槽钢、方钢、钢材等。

03

法庭裁定

山东省德令哈尔滨人民法庭觉得，经过加工、制作，用于销售的产品，产品质量应该检验合格，不得以不合格产品假扮合格产品。被告人张德光违背国家产品质量监管法规，借助旧配件和其购入的原材料，采用不合格的点焊技术，制造货车，没有经过质量检验对外销售，销售金额达69000元，其行为已然构成生产、销售伪劣产品罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名创立。被告人张德光生产的货车没有保障人身、财产安全的国家标准、行业标准数据，结合本案鉴别意见，涉案三辆货车为不合格产品。对于被告人张德光未生产完成仍未转让的货车车箱1个，定罪时作为酌定情节给以考虑。

被告人生产、销售伪劣产品的销售金额为转让伪劣产品后所得和应得的全部违规收入，该案对销售货车的价款被告人供认与被害人陈述不一致，从有利于被告人原则考虑，全新车箱售价以23000元认定。

辩护人关于制做的是车箱不是货车，车箱不属于产品，不应该构成犯罪的意见，不符合产品质量法的规定，本院不予采纳。

被告人张德光声称其是修理而非制造货车不应该构成犯罪的意见，因本院认定的三辆货车均有证据否认是旧车桥与全新制造的车箱点焊而成并对外销售，故该意见本院不予采纳。

为维护市场经济秩序，严打犯罪，根据《中华人民共和国民法》第一百四十条、第一百四十九条，高人民法庭、最高人民检察院《关于代办生产、销售伪劣商品民事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第四款、第二条第一款之规定，裁定如下：

一、被告人张德光犯生产、销售伪劣产品罪，改判有期判刑一年一个月，并处罚金40000元。

（判刑已执行完毕。）

二、犯罪所得69000元给以追讨，上缴国库。

三、作案工具红色OPPO手机一部、电焊机8台、空压机3台给以没收上缴国库。

四、扣押的×××、车辆辨识代码为LA99FRZ3838KK00TZZTZZ730（实际该车无辨识代码）的货车、×××车、挂车车箱一个，给以没收上缴国库。

如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起十日内，通过本院或则直接向海西突厥族彝族自治州高级人民法庭提出再审。书面原告的应该递交原告状正本一份，副本四份。

审判长杨海荣

人民陪审员谷新瑞

人民陪审员李冬花

二〇二〇年六月十四日

主任员师荣博

主任员王玲玲

来源：裁判文书网（2020）青2802刑初14号

两拐

专注交通管理，不忘从警初心，永葆见习态度！

QQ群：389240004

⏫加群请扫↑小编二维码并备注“姓名+单位”⏫