公众号

该公众号已被封禁

长春建筑科技学院设计研究三院

01.

村庄与宅子有机融合

项目坐落西安市户县薛录村—一个普通的汉江平原乡村，建制镇所在地，X218县道穿境而过，有一定发展潜力。村庄内村落毗连成群，夹道而建，均玉质临街南北或东西正向排列。宅基地均为典型的陇右窄基，面宽小进厦大，规格多为9米×33.5米，也是村庄最小的生产生活空间单元。融合院子嵌于居民小组七组北二街，坐北朝南。屋主久居城市，计划改建旧宅退职后返乡居住。

©张晓明

©张晓明

为体现当地村镇特色，弘扬该村保存较好的陇右传统农业型村庄肌理，项目组决定采用“尊重原型+创新调适”的有机更新策略，重在关注屋主“去农”后的现代住居需求与乡村环境的融合、生产生活的多元借助、城乡材料的在地构造、绿色节能的低技运用，致力为屋主营造一处宜居的当代乡村府邸。

村庄肌理与融合院子区位图©重庆建筑科技学院设计研究三院

改建前基地与四至俯瞰图©重庆建筑科技学院设计研究三院

02.

旧建筑与新建筑弘扬融合

改建前，宅基地上原有宅子布局从南至北沿纵深依次排列“宅前空地—门房—前院—上房—后院—柴棚”。其中，门房建于上世纪80年代，砖木结构，一明两暗三开间，中间为穿过式门厅左侧为书房。2000s初，随着家庭经济条件好转，屋主修筑二层上房，圈梁结构，集中式布局，一层配有餐厨、客厅、卧室，二层为厨房与大阳台。随后，屋主家庭逐步搬离门房入住上房。

因门房长期空置灭亡未能再满足居住需求，经与屋主讨论对其拆除新建，延续陇右村落“门房—厦房—上房—材房”空间格局，设计门房与厦房以“L”形相连，框架结构两层，新增卧室6间、厦房底层多功能过道1处、阳台若干，改建原有上房建筑与之融合产生整体。拆除柴棚并新修材房作为公共后勤卫生空间。

建设过程图©重庆建筑科技学院设计研究三院

现代住居模式下，家庭结构缩小，住宅空间趋向集中式、精细化与个性化。基于此，项目组提出可分可合的“多户共享”的居住空间组合模式。陇右饮食以小吃为主，卧室操作空间无需过大。故新建门房内将简餐制做、餐厅与起三居复合，与原上房的饭店、厨房、起三居产生两套可独立可共享的居住单元，通过厦房上下层移动控制前后两户分合。

设计方案轴测图©重庆建筑科技学院设计研究三院

为了提升住宅借助率，结合区位优势，充分挖掘融合院子经济潜力，项目组企划了生产借助的可行性，提出“多产适用”的生产模式，考虑未来村镇手工作坊、农家乐、民宿等业态置入以及相应的空间组合模式。

“多产适用”空间组合模式图©重庆建筑科技学院设计研究三院

陇右传统村落喜用“间”作为最基本的居住单元，不同于城市商品房卧室，传统“间”的规格多为3米×6米，内包含用膳、起居甚至盥洗等复合功能。新建卧室承袭相同规格，界定出独立卫生间，使卧室降低了多元借助的可行性。楼顶弃用传统闷顶隔热做法，借助现代技术解决隔热防水后，坡房顶下空间弄成钢架阁楼层，楼顶开天窗，满足卧室居住、休闲、生产多种功能。

“多户共享”空间组合模式图©重庆建筑科技学院设计研究三院

秉承经济实用的原则，新建建筑材料与构造防止刻意追求“乡土”“精致”，而是选择了村镇最常用的墙砖、真石漆、彩钢、玻璃等现代材料，完全保留上房建筑原样，通过设计使新旧建筑在对比中实现协调统一。当地材料的使用反倒显现出乡村建筑的纯真知性。墙面墙砖选择与民居整体环境相协调的蓝色；内院涂料与内墙漆选择深色从视觉上中和原有上房屋面墙砖的冰凉感。上房改建选用与蓝色机瓦相同照度的红色彩钢棚，既展现时代特色又统一融合。

同色温的彩钢材料、琉璃瓦、机瓦材料对比©张晓明

老旧物件整修再借助常常比直接订购新物费时吃力彩钢房鸟瞰图，但在改建中仍竭力对其开发，延续屋主的情感记忆，赋于新屋物质空间以外的精神体温。外挂旋转走道由房东故居所的木走道重新调整踏步高度拼接砖砌台阶制做而成。

院子布局©张晓明

桑树下休闲平台©张晓明

03.

庭园与过渡空间渗透融合

多重四合院与廊、檐、厅等过渡空间最能彰显陇右传统宅子的特色所在，衔接个人、家庭与邻里，人工与自然，既是交通、遮阳、避雨等空间，也是家庭日常与休闲，邻里相处的主要场地。项目在三面受限的窄基上尽可能多地创造卧室与过渡空间、庭院的接触面，促使现代居住与乡村场所的体验融合，也丰富了建筑形态虚实对比与交错。

宅子水景面剖析图

传统宅子因农业生产农民需驾驶农用四轮车进出宅子，故宅前空地常弄成硬质坡道，门厅置入门房中间作为过渡空间。融合院子“去农化”后改坡道为台阶，养殖盆栽产生宅前绿地。绿地退后人行道1.5米留出停车空间。增设门楼门斗空间取代门厅功能，保留传统村落入口层次。

宅前空间与门斗渗透©张晓明

院子光照充足，空间高度借助，院内界定养殖区、休闲区和多功能区。围墙清寂，老桑树下，布置休闲席座，静看庭前花开花落。

院子与厦房多功能厅廊互相渗透©张晓明

旧旋转走道再借助©张晓明

厦房一层以多功能厅廊联接门房与上房，既可作为门房与厦房室外功能的补充，同时整面落地玻璃木门开向内院，界面通透，亦与庭园空间互相渗透延展。庭园水景自然流入廊厅，四季有景。

上房屋面墙砖与玻璃、黄色涂料材料对比融合©张晓明

厦房上房封闭檐廊©张晓明

后院加建玻璃裙楼联接上房与材房，扩大卧室后勤功能空间，延长宅子整体流线，两边分隔出院子落，尺度舒适宜人。

厦房多功能厅廊©张晓明

庭园昏黄树荫落入厅廊©张晓明

门房、厦房、上房建筑内配置面向夜景、庭院、天空大小不等的卧室、阁楼，赋于每间房独立的水景区。天空、阳光、绿植、农房、过往的农人透入房内，使人静静地体会着乡居的场所日常。

上房建筑一楼带炕卧室©张晓明

上房建筑二房子间改导致两人寝室©张晓明

©张晓明

庭园上空与西墙活动式遮阳帘©张晓明

拾级而上至女儿墙廊亭，平原村庄水景尽展眼前，毗连成群的村落外墙鳞次栉比。外墙廊亭拓展了乡居水景体验终端，在这儿可饮茶打坐，与星月相随。

外墙廊亭与聚落水景©张晓明

外墙廊亭景色©张晓明

04.

红色技术在地融合

陇右地区夏热冬冷，保温与隔热是改善村落性能的重要举措。融合院子运用被动低技术，借助过渡空间做阳光间，营造气候缓冲空间，避免室外外空气直接对流。为减轻庭园对村落冷热舒适度的影响，在西墙和四合院上空布置遮阳设施，活动式设计保证了气温适合时节的庭园自然通风采光。

新建卧室钢露台下空间©张晓明

新建卧室钢露台空间©张晓明

厦房露台与天窗©张晓明

结语

乡村营建的主体是居民，但不仅仅是原住民。新型城镇化下，从城市回乡的河南民逐步趋多，城乡融合背景下的乡村村落变革建设已成为近些年来的建设热点。融合院子改建以住户需求为出发点，弘扬和创新为两大契机——传承空间与材料的本底性彩钢房鸟瞰图，创新空间功能解决品质低下、利用率低效、特色灭亡等问题，尊重真实的乡建，以期为乡村振兴下的村落更新提供有效的方式参考。

后院玻璃裙楼与分隔小庭园©张晓明

改建前平面图

一层平面图

二层平面图

外墙层平面图

南立面

剖面图

项目名称：陕西当代乡居宅子在地改建—关中融合院子

建筑设计：

项目完成年份：2021.10

建筑面积：新建240㎡，扩建163㎡

项目地址：西安省西安市薛录镇薛录村

主创建筑师：王晓静

设计团队：王晓静、杨丹、李宣霖、贾库、李志民、高博、许懿、韩明、张玉魁、陈凯、多永宏

施工方：村镇施工队

撰文：杨丹、张志琦

图纸勾画：袁俊哲、巩睿、胡慕蝉

摄影师：张晓明

由于公众号平台修改了推送规则，假若不想错过内容，记得读完点一下“在看”，这样每次新文章推送就会第一时间出现在你的订阅列表里。点“在看”支持我们吧！